“工欲善其事必先利其器”，作為英語(yǔ)教師，手邊一定少不了常用教學(xué)工具。而作為英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)編輯，我們也是一樣，手邊收藏了很多實(shí)用的工具。今天，小編吐血整理十五個(gè)在線(xiàn)英語(yǔ)詞典和工具網(wǎng)站，推薦給老師們，請(qǐng)老師們珍藏，相信一定會(huì)助力您的教學(xué)工作，給您帶來(lái)big big surprise! 

老師們熟知的在線(xiàn)詞典網(wǎng)站，小編不再贅述，重點(diǎn)推薦以下幾個(gè)網(wǎng)站：

 

No. 1

 

詞源在線(xiàn)

http://www.etymonline.com；

http://www.etymon.cn

這個(gè)網(wǎng)站可是小編的心頭愛(ài)，所以要第一個(gè)推薦。

英語(yǔ)中一詞多義很難記，每一個(gè)意思之間好像都沒(méi)有什么關(guān)聯(lián)。Online Etymology Dictionary（OED Online）是一個(gè)知名的查英語(yǔ)詞源詞根的網(wǎng)站，堪稱(chēng)英語(yǔ)版的“說(shuō)文解字”，我們可以在上面找到每個(gè)英語(yǔ)單詞的意思來(lái)源甚至歷史年代。知道了單詞背后的故事，把握了其根本意思，即命脈，也就更能理解單詞的衍生義。

小編以charge一詞為例，通過(guò)查詢(xún)?cè)~源在線(xiàn)網(wǎng)站可知charge的詞源義是“負(fù)荷（load）”，來(lái)自拉丁語(yǔ)carrus（馬車(chē)，戰(zhàn)車(chē)）一詞，和car是同源詞。

盡管隨著歷史的發(fā)展和演變，charge的詞源義已經(jīng)消失了，但是其衍生義都是從詞源義“生發(fā)”出來(lái)的，即衍生義都隱含“load”的意思。“負(fù)責(zé)”是“責(zé)任”的“負(fù)荷”；“費(fèi)用”是“金錢(qián)”的“負(fù)荷”；“指控”是“罪名”的“負(fù)荷”；“電量”是“電荷”的“負(fù)荷”……這樣來(lái)理解和記憶charge的各個(gè)義項(xiàng)是不是輕松多了呢？

除此之外，這個(gè)網(wǎng)站也是幫助我們掌握詞根、詞綴的得力助手，從詞源挖出詞根，從詞根挖出同根的單詞，讓單詞不再是一個(gè)個(gè)的孤島，而是變成一串串珍珠項(xiàng)鏈，一提便是一個(gè)整體。這一功能見(jiàn)Related Entries，將所有同根、同源詞匯進(jìn)行了鏈接。

網(wǎng)站還會(huì)定期更新一些有意思的歷史小故事，來(lái)講解英語(yǔ)詞源。

No. 2

優(yōu)詞

http://www.youdict.com

該網(wǎng)站包含了英語(yǔ)詞源字典、英語(yǔ)詞根字典、詞根詞綴記憶法、英語(yǔ)單詞大全等各種單詞輔助記憶功能,記憶英語(yǔ)單詞更輕松。

小編還以charge一詞為例，輸入charge，就有發(fā)音、釋義、使用頻率、星級(jí)詞匯，還有記憶方法、中文詞源、英文詞源和權(quán)威例句，輕松有趣記單詞就靠它了。

 

 

 

 

 

 

 

No. 3

Vocabulary.com 

https://www.vocabulary.com

這個(gè)網(wǎng)站也是小編的心頭愛(ài)，原因有二：

1、每個(gè)單詞開(kāi)頭都有一段英語(yǔ)釋義和來(lái)源解釋?zhuān)缥覀冚斎隿harge，描述如下：

 

 

小編從來(lái)沒(méi)有在任何詞典上見(jiàn)到這么體貼入微的解釋?zhuān)€很幽默、風(fēng)趣，就如同一個(gè)個(gè)小故事一樣，即便是高難度的詞匯也能給出生動(dòng)接地氣的解釋?zhuān)瑢?duì)詞匯的理解和記憶有著很大的推動(dòng)力。

2、釋義呈現(xiàn)非常清晰，先是概括基本釋義，然后是逐條展開(kāi)詳細(xì)釋義。

 

 

還提供charge在最新的雜志、期刊文章中的使用例句。請(qǐng)注意截圖中的例句出處Washington Times，Fox News，日期Apr 17, 2019，驚不驚奇？

例句都是有分類(lèi)的，比如點(diǎn)擊商業(yè)類(lèi)，網(wǎng)站所提供的例句便都是與商業(yè)相關(guān)的。這種例句的分類(lèi)模式不僅可以在短時(shí)間內(nèi)了解某一單詞在專(zhuān)業(yè)范圍內(nèi)意思，還可以照葫蘆畫(huà)瓢地學(xué)會(huì)如使用這個(gè)單詞更地道。

 

除了查詢(xún)（look up）功能，該網(wǎng)站還有play和lists等功能，可以滿(mǎn)足趣味記憶、搜索或自建單詞詞匯表等多個(gè)方面的學(xué)習(xí)需求。

No. 4

同義詞詞典 

https://www.thesaurus.com

這個(gè)網(wǎng)站會(huì)根據(jù)單詞、短語(yǔ)的不同釋義列出對(duì)應(yīng)的同義詞和反義詞。如果寫(xiě)作時(shí)經(jīng)常感到用詞單一，找不到合適的詞替換，可以經(jīng)常來(lái)這個(gè)網(wǎng)站逛逛。小編還是以charge一詞為例，輸入charge不同詞性、不同釋義下的同義詞都給出來(lái)了。下圖是名詞charge“費(fèi)用”釋義下的同義詞：

No. 5

Linggle  

http://www.linggle.com

實(shí)際教學(xué)中，老師們經(jīng)常會(huì)遇到如何使用某個(gè)詞匯的問(wèn)題，或是語(yǔ)法上的錯(cuò)誤和常見(jiàn)用法。小編給老師們介紹一個(gè)神奇的平臺(tái)：Linggle。它是個(gè)非常實(shí)用的網(wǎng)站，想搜的搭配應(yīng)有盡有，可以根據(jù)自己的需求來(lái)使用。小編還是以charge一詞為例：

1. 如果想了解動(dòng)詞charge通常接一些什么名詞，在搜索框中輸入charge n.，點(diǎn)擊搜索，就可以看到如下結(jié)果：

 

同理，如果想了解名詞charge前常用什么形容詞，在搜索框中輸入adj. charge，點(diǎn)擊搜索，就可以看到如下結(jié)果：

 

最右邊一列是該搭配所在例句，點(diǎn)開(kāi)即可看到。

2. 如果對(duì)in charge后面用什么介詞不確定，可以輸入in charge ?of，在不確定的介詞前加上問(wèn)號(hào)，Linggle就會(huì)告訴你需不需要這個(gè)介詞，搜索結(jié)果如下：

 

3. 使用星號(hào)可以查詢(xún)?nèi)我饬愕蕉鄠€(gè)詞， 例如輸入 take * charge of，搜索結(jié)果如下：

 

4. 如果不太確定哪個(gè)詞的用法比較好，可以在兩個(gè)詞之間輸入斜杠，例如輸入heavy/high charge，Linggle會(huì)告訴你哪個(gè)詞更常用，搜索結(jié)果如下：

 

以上只是小編對(duì)這些在線(xiàn)詞典和工具網(wǎng)站的簡(jiǎn)單介紹，僅僅是冰山一角，它們還有很多神奇的內(nèi)容和超級(jí)強(qiáng)大的功能，有待老師們開(kāi)發(fā)與體會(huì)。